Разговор със служителка от ВАП, 12.07.2013

- ....

- А, да, Вие сте получили ... това е част от информационната кампания.

- ....

- Ааа, това ли сте получили? Да, да, да. 

- ....

-  Да, да, да.

- .... (молят ме да изчакам малко)

- Да, да, и аз се извинявам, (в съседния офис собственикът на фирмата започва да говори по телефона на отворена врата и гласът му се чува доста силно), чакайте да затворя вратата, че ...

- ....

- Да? Слушам Ви!

- .... (обясняват, че при тях няма преписка,  питат дали имам входящ номер)

- Ами, имам обратна разписка само, нали Ви я показвам там в писмото? Вие отворили ли сте писмото на екрана компютъра?

- ....

- Да?

- ....

- Не Ви говоря за линка към изпратения сигнал. Под него пише: Второ. Обратна електронна разписка от същия ден. Това имам.

- ....

-  Да, добре.

- ....

- Да, да, да.

- ....

- Ами, да, наистина, трябвало е да се заведе. Толкова време аз напомням, обаче никой не се заема с тази работа, защото явно не Ви интересува предполагам, защото тези неща са много сериозни и ...

- ....

- Да, разбирам.

- ....

- Ами значи сте пропуснали. Ще Ви кажа как стават тези неща. Преди време на Омбудсмана писах, още юли месец миналата година, и той първо ми отговори нещо, после ми загуби сигнала и ...

- ....

- Да, кажете ми.

- ....

- Да, разбирам, Вие сте в деловодството ...

- ....

- Ама това не е за мене, то е от обществен интерес. Ако никой не иска да се самосезира, знаете ли колко ми е на мене? Въобще не ме интересува, мога да Ви кажа. От една година се занимавам с тези неща. Ще Ви дам само един пример. Когато собственикът на фирмата, в която работя, изпрати сигнал ...то не беше и сигнал, едно обикновено писмо с молба за информация до Външно министерство по случай прекратяване на договора му, който беше имал с Външно 18 години, това е фиктивен договор, нали знаете ... и веднага  ...той го изпрати с копие до Вашата Върховна административна прокуратура... веднага, на 4-тия ден, получи отговор от Върховна административна прокуратура, от прокурора Георги Камбуров. Ама едно страшно писмо получи, значи, една резолюция, едни неща, глупости ... с извинение, вече съм доста изнервена ...И тогава той се учуди много, защото изобщо не беше пращал до Прокуратурата, само копие, нали, а веднага да го нахокат бяха бързи, а сега, като съобщаваме някои неща, които са наистина сериозни, почвате да се правите „Ама не сме получили, ама не е така..." То си пише на Вашия сайт, че по електронен път се изпращат. Па погледнете, па вижте, колко е сериозно, 'щото като е сериозно, няма к'во да ме карате пак да Ви пиша, пак да се занимавам ... аз от 30-ти юли миналата година ... вече разбрах, че всички са единни, защитават на Външно безобразията.

- ....

- Както искате, аз само информирам...

- ....

- Никой, никой не иска нищо. Всеки му е през ... това .. никой не го интересува нищо.

- ....

- Не ми обещавайте нищо.

- ....

- Не ми обещавайте нищо. Мен работата ми е ясна.

- ....

- Мен работата ми е ясна. Положението е толкова сериозно, че никой не желае да се заеме с него. Това е ... как да Ви го опиша ..

- ....

- Да, разбира се. Никой не може. Никой не може.

- ....

- Ама знам, знам, разбира се! Това го няма, онова се загубило, трето се получило, без някой да го чака... Тези неща са за мене ясни. Сега, ако Вие смятате, че можете да направите нещо... действително очаквам, че има хора, които могат да се опитат ...

- ....

Да.

- ....

- Да, да, да.

- ....

- Да, но Вие какво знаете за положението? За положението досега? В смисъл...

- ....

- Това е проблемът!

- ....

- Да, в такъв смисъл, да.

- ....

- Ааа...аха.

- ....

- Да, да, да.

- ....

- Да, добре, да, има от какво да се заинтригува човек, да.

- ....

- Ами то не е заради мене, нали разбирате, че не е заради мен, искам само да сме наясно, че тук не говорим за ... нали?

- ....

- Да, именно. Това, че се получава от мое име, не значи, че е заради мен това нещо, нямам личен интерес, няма такива работи... Имаме сигнал от гражданин за ...

- ....

- Така, добре, добре, добре, да.

- ....

- Абсолютно! Разбира се!

- ....

- Да, да, разбира се.

- ....

- Да, да.

- ....

- Ами не знам, на сайта на ВАП пише, че може и по електронен път да се изпрати.

- ....

- Аз знам, че моят съпруг е кореспондирал с ВАП по електронен път и няма никакъв проблем. Отговарят, макар че отговарят доста неадекватно, извинявам се, но отговарят си все пак.

- ....

- Сега пък се загубило, пък сте нямали преписка и тъй нататък ... Те, тези неща, аз Ви казах, според мене са свързани с много сериозни проблеми и с чудене как да се отложат и да се прикрият, затова става така.

- ....

- Но ако действително сте заинтересовани, може и официален превод ... мм, превод, ние сме преводачи (смея се) .. можете и официално да отговорите на писмото, че при Вас няма такова нещо или пък с един имейл, както от Министерския съвет изпращат.

- ....

- Оох, ох, сигурно! Сигурно получавате [твърде много сигнали]!

- ....

- Да, да, да, разбира се!

- ....

- Ами, успех! Аз не се вълнувам, ако никой не ми пише, въобще не ме вълнува вече. Аз разбрах как стоят нещата - всички си правят оглушки...

- ....

- И аз Ви благодаря много за обаждането. Всичко най-добро, дочуване.

А това е поредното напомнящо писмо, което изпратих до ВАП късно снощи и днес сутринта получих обратната е-разписка. Предполагам, че то е непосредствената причина за обаждането:

******