03.04.2015 г. - гр. Варна
ДО РЪКОВОДИТЕЛЯ НА
ВЪРХОВНА АДМИНИСТРАТИВНА ПРОКУРАТУРА
ГР. СОФИЯ
ОТ: РЕНЕТА ТОДОРОВА СТОЯНОВА, ЕГН **********
и ХАРАЛАМПИ СТОЯНОВ СТОЯНОВ, ЕГН 5606131122
ул. "Георги Бакалов" 17, вх.7, ет. 1, ап. 80
гр. Варна 9010
моб. телефони: 0888609072, 0888438166
стац. телефони: 052988600, 052988325
emails: rennie@softisbg.com, softis@softisbg.com
МОЛБА
за оспорване по чл. 186, ал. 2 от АПК на Правилника за легализациите*
ПОЧИТАЕМИ ГОСПОДИНЕ/ГОСПОЖО ПРОКУРОР,
Във връзка с препратена до РП-Варна „жалба" от Ренета Стоянова „до Върховна касационна прокуратура", в РП-Варна на 03.04.2015 г. се проведе разговор с пр. Николай Павлов, по време на който се изясни, че служителите от Информационния център на ПРБ погрешно са препратили към ВКП, вместо към ВАП, писмо, изпратено по е-поща от Стоянова на 25.02.2015 г., с което е напомнила, че все още очаква отговор на въпрос, зададен по е-път на 01.09.2014.
По време на разговора с пр. Павлов от РП-Варна, Стоянова е била запитана дали тя и собственикът на фирмата, в която работи като преводач, са писали до ВАП. Отговорът на този въпрос е бил положителен.
С настоящето Ви изпращаме приложени копия от писмата до и от ВАП, изпратени и получени от нас, поотделно, в периода 11.12.2012 - 01.09.2014 г.
Опитваме се да обърнем внимание на компетентните органи, че Правилникът за легализациите трябва да бъде отменен, тъй като е извор на недоразумения и незаконосъобразни практики. По официално признание на МВнР, изказано неколкократно в писмен вид, Правилникът противоречи на съвременното законодателство, поради което не може да се изменя и допълва. „Разпоредбите му предизвикват объркване" добавя г-н К. Пенчев в Годишния доклад на Омбудсмана за 2013 г. (стр. 191) и настоятелно препоръчва „в кратки срокове да бъде отменен".
Преди около година кореспонденцията ни с ВАП замря, след като ни беше предложено да оспорим Правилника по чл.186, ал.1 от АПК, а ние помолихме да бъде оспорен по същия член, но по следващата алинея - от Прокурора. (Приложение 1: л.17 и 18; Приложение 2: л.12, 21 и 22)
Сега отново молим Правилникът да бъде оспорен по чл. 186, ал. 2 от АПК, като се надяваме, че молбата ни ще бъде удовлетворена и Правилникът ще бъде отменен в кратки срокове. Това отдавна е трябвало да се направи по надзора за законност, без дори да е било необходимо да Ви молим ние, обикновените граждани.
С уважение,
Ренета Т. Стоянова, преводач с английски език на тр. д-р в „Софтис" Варна: (подпис)
Харалампи С. Стоянов, преводач със сръбски и хърватски, собственик на „Софтис": (подпис)
ПРИЛОЖЕНИЯ 2 бр. съгл. текста:
1. Кореспонденция на Р. Стоянова с ВАП, 22 листа (за оспорване по чл. 186 от АПК вж. л. 17 и 18)
2. Кореспонденция на Х. Стоянов с ВАП, 24 листа (за оспорв. по чл. 186 от АПК вж. л. 12, 21 и 22)
*Пълно название на Правилника: Правилник за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа, приет с ПМС № 184/1958 г., посл. изм. 25.12.1990 г.
*****
Приложенията могат да се видят тук:
Leave a comment