----- Original Message -----
From: Rennie Stoyanova
To: vap@prb.bg
Sent: Saturday, May 18, 2013 5:57 PM
Subject: Fw: МВнР такса "заверка на подписа на преводача"
Здравейте,
Това не е нов сигнал. Само да попитам кога мога да очаквам отговор на писмото ми до ВАП от 20.03.2013 г. , в което Ви молех за предприемане на мерки в рамките на Вашите компетенции за прекратяване събирането на такса "заверка на подписа на преводача" в системата на МВнР у нас и по цял свят. Може би вече Ви е известно, но все пак да Ви уведомя официално, че МВнР вече признаха, че т. нар. заверка на подписа на преводача в МВнР е незаконосъобразна:
"Удостоверяването на подписа на преводача от страна на МВнР е дейност, която не би следвало да се извършва от ведомството, не е законосъобразна и следва да бъде прекратена."
Цитатът е от писмо Изх. № 12ПР-1149/21.03.2013 г..
Сканиран оригинал на писмо Изх. № 12ПР-1149/21.03.2013 г.:
http://www.softisbg.com/rennies_blog/translation-business/MVnR_12PR-1149_21032013.pdf
В това същото писмо Изх. № 12ПР-1149/21.03.2013 г се изказва мнение, че ако се прекратят тази и други незаконосъобразни практики, свързани с извършването и заверяването на официални преводи, ще настъпи "вакуум". Излиза, че ограбването на българските граждани у нас и по света с тази незаконна такса трябва да продължава, за да не настъпи "вакуум". И Вие ли смятате така?
Благодаря предварително.
С уважение,
Р. Стоянова
Прилагам текста на писмото ми от 20.03.2013 до ВАП
(приложение: http://softisbg.com/rennies_blog/2013/03/-20032013.html)
Към моя блог в blog.bg: http://rennie.blog.bg/
Leave a comment