Изпратено по ел. поща на 03.09.2012:
Здравейте,
Моля, бихте ли задали следния въпрос на г-н Николай Младенов:
МОЛЯ, БИХТЕ ЛИ ОБЯСНИЛИ КАКВИ ТОЧНО ОФИЦИАЛНИ ПРЕВОДИ НЕ СЕ РАЗРЕШАВА НА ПРЕВОДАЧЕСКИТЕ АГЕНЦИИ И НА ПРЕВОДАЧИТЕ ДА ИЗВЪРШВАТ, АКО НЯМАТ ДОГОВОР С МИНИСТЕРСТВОТО НА ВЪНШНИТЕ РАБОТИ?
Отговорът на този въпрос е изключително важен за преводаческия бранш. Във форума на "Петиция срещу новите изисквания за преводаческите агенции" сега стават големи вълнения именно около него и други въпроси, свързани с очакваните промени в преводаческия бранш и очакваното дело във ВАС, насрочено за 17.09.2012 г., с което ще се оспорва заповед № 95-00-152/2012 на Министъра на външните работи.
Може би отговорът на този въпрос би спомогнал за по-безболезненото настъпване на дългоочакваните промени в преводаческия бранш.
С уважение,
Ренета (Рени) Тодорова Стоянова,
преводач на трудов договор в ЕТ „Софтис" - фирма за преводи
Leave a comment