ДЪЛГО ЧАКАНОТО СТАНОВИЩЕ НА МВнР

| No Comments | No TrackBacks

Най-после дойде и дълго чаканото становище на МВнР чрез МС на мой въпрос от 03.09.2012. Бях попитала какви преводи няма да е разрешено да правят фирмите и преводачите без договор с Външно, а получих уклончив отговор - пак тази заповед, която изобщо не ме касае, пак тези изисквания към агенциите, пак устойчивата фраза "превод и легализация", сякаш легализацията без превод не може. Накратко, нищо ново, такъв "отговор" бях получила по имейл от КО още същия ден (03.09.12), но тогава нямаше  никакво име на служител от КО. Сега поне носи подписа на г-жа Милена Иванова, има и изх. номер:


РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ

МВнР

ДИРЕКЦИЯ "КОНСУЛСКИ ОТНОШЕНИЯ"

Изх. №  12ПР-1149/28.09.2012 г.
На Ваш изх. № 2711/ 12 г.


ДО
Г-ЖА СОНЯ БОЖИКОВА
НАЧАЛНИК НА ОТДЕЛ "ПРИЕМНА"
В АДМИНИСТРАЦИЯТА НА МИНИСТЕРСКИ СЪВЕТ

КОПИЕ ДО:
Г-ЖА РЕНЕТА СТОЯНОВА
E-MAIL (...)


УВАЖАЕМА Г-ЖО БОЖИКОВА,

Във връзка с Ваше писмо под горния номер, относно постъпил сигнал по електронната Ви поща от г-жа ренета Стоянова, бихме желали да Ви уведомим, че писмо от г-жа Стоянова, съдържащо съшите въпроси е постъпил официално на електронната поща на дирекция "Консулски отношения" на 03.09.2012 г.
Отговорът на писмото е изготвен и изпратен същия ден от мейла на Дирекцията. 
В приложение Ви предоставяме отговора, изпратен до г-жа Стоянова.

Приложение: съгласно текста.

София, 28.09.2012 г.

Милена Иванова 
Директор
(вярно с електронно подписания оригинал)
(печат на КО)   
  


Уважаема г-жо Стоянова,

 Във връзка с Ваше запитване от 03.09.2012г.  получено по мейл, бихме желали да Ви уведомим че въведените изисквания към фирмите със заповед  № 95-00-152/2012 на Министъра на външните работи, се отнасят единственно за тези от тях, които имат сключени договори с Министерството за извършване на официални преводи. Изискванията са насочени към фирмите за превод, които имат договорни отношения с министерството и на тази база имат право да подават заявления за извършване на административните услуги за заверка превод и легализация на официални документи. По отношение на останалите фирми и документи,  министерството не би могло да вземе отношение.

No TrackBacks

TrackBack URL: http://softisbg.com/MTOS-4.32-en/MT-5.2.10/mt-tb.cgi/59

Leave a comment

Powered by Movable Type 5.2.10

About this Entry

This page contains a single entry by Rennie Stoyanova published on January 16, 2013 10:35 PM.

ПИСМО ОТ СОБСТВЕНИКА НА ФИРМА "СОФТИС" ДО МВнР, 13.01.2013 was the previous entry in this blog.

ТОКУ-ЩО ПОЛУЧИХ МИЛ ОТГОВОР ОТ МВнР НА МОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ is the next entry in this blog.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.